-
Rituales de fuego en Europa: hogueras y tradiciones del invierno
En algunos lugares de Europa, el invierno todavía se ilumina con fuego. En Portugal se levantan hogueras enormes delante de las iglesias. En los Pirineos, la llama baja de la montaña en Nochebuena. En Italia, cientos de personas recorren las calles cargando antorchas de varios metros sobre los hombros. En…
-
Navidad en Estrasburgo: qué ver, mercados y cómo organizar tu viaje
Durante unas semanas, los mercados de Navidad ocupan plazas y calles de todo el centro histórico de Estrasburgo. El Christkindelsmärik vuelve a Place Broglie, el Grand Sapin preside Place Kléber y las casetas llegan hasta la Catedral, Petite France, el Carré d’Or y los muelles del Ill. Estrasburgo se convierte…
-
Navidad en Colmar: mercados, qué ver y cómo organizar tu viaje
Casas de entramado de madera cubiertas de ramas de abeto, estrellas encendidas sobre las calles, pequeñas casetas entre edificios de varios siglos y los reflejos de las luces en el Lauch. En Colmar, la Navidad ocupa todo el centro histórico. Una tarde puede empezar entre los puestos de la Place…
-
Tradiciones de Navidad en Alsacia: Christkindel, Hans Trapp, San Nicolás y el árbol de Navidad
San Nicolás, Christkindel, Hans Trapp y el árbol de Navidad no nacieron juntos. Descubre cómo siglos de historia, Reforma y folclore dieron forma a las tradiciones navideñas de Alsacia.
-
Mercado de Navidad medieval de Ribeauvillé: qué ver y cómo visitarlo
Entre los mercados de Navidad de Alsacia, Ribeauvillé tiene una propuesta bastante distinta. Durante dos fines de semana de diciembre, la Grand’Rue y las plazas del casco antiguo se llenan de músicos, artesanos, personajes de inspiración medieval, juegos, puestos de comida y pequeñas animaciones. El escenario acompaña: casas de entramado…
-
Qué ver en la Isla de Man: lugares, historia y leyendas para descubrir Mann
Hay una vieja historia manesa que cuenta que Manannan, señor del mar asociado al folclore de la isla, era capaz de envolver Mann en una espesa niebla para ocultarla de quienes se acercaban por mar. La historia encaja bien con una isla en la que el mar, la niebla y…
-
Hop-tu-Naa: nabos, canciones y brujas en la Isla de Man
En la Isla de Man, el 31 de octubre todavía pueden verse pequeños faroles hechos con nabos. Los llaman moots. Se vacían, se talla una cara y se coloca una luz en su interior. Los niños los llevan mientras recorren las casas cantando canciones de Hop-tu-Naa, una tradición que ha…
-
Castillo de Bran: historia, Drácula y qué ver en la visita
En Transilvania, entre las montañas de los Cárpatos, el castillo de Bran se levanta sobre una roca dominando uno de los antiguos pasos que comunicaban esta región con Valaquia. Sus torres, los tejados inclinados y los bosques que lo rodean han terminado formando una de las imágenes más reconocibles de…
-
Qué ver en Cascais: 12 imprescindibles y ruta de un día
Cascais tiene el tamaño perfecto para disfrutarla con calma y, al mismo tiempo, suficientes lugares interesantes para llenar un día completo. El centro conserva calles estrechas, pequeñas playas y recuerdos de su pasado pesquero; alrededor de la antigua Ciudadela aparecen palacios y residencias construidos cuando la corte portuguesa convirtió la…
-
Curiosidades de Cascais: leyendas y misterios del Atlántico
Cascais suele asociarse a playas, casas elegantes y paseos junto al Atlántico, pero algunas de las curiosidades de Cascais cuentan una historia bastante diferente. A pocos minutos del centro, el océano entra con fuerza en una cavidad conocida como Boca do Inferno, alrededor de la cual nació una leyenda de…
